Raivo kõnest hakkas üle kostuma aina valjemaks paisuvaid, kohati isegi ärritunud naissoost elanike hääli, kes olid Heino ümber piiranud ja püüdsid välja selgitada, kas haritud ja tark on sünonüümid või mitte. Oma lauset sõnaga ”ohoo“ alustanu teatas resoluutselt: "Eelistan igal juhul maalma asju arutada õppinud ja targa mehega kui mehega, kellele käib üle jõu kõik, mis on väljaspool poliitikute sõimu, joomateemade, tobedate anekdootide ja naiste üle nõmetsemist. Haritud mehed on hinnas...".
End Hiljaks nimetanu ei lasknud õieti eelkõnelejal lauset lõpetada ja torkas kiiresti vahele: ”Haritud ja tark ei ole sünonüümid. Enamus meie poliitikuist on haritud, on nad ka targad?
Heino, kes enam ei suutnud vaikida, püüdis naistele rahulikult vahele rääkida: „Mina olen tark oma arust, aga haridus on ainult kutsekas ja olen ikka laia profiiliga masinist ja traktorist. Ega siis olid kõik autojuhid ja traktoristid, kellel haridus oli puudulik. Aga elu on juba lõpusirgel ja ega enam kooli ei taha minna.“
„Pealegi ei ole ma oma pühiküsimusele, kas vestluse käigus on võimalik kindlaks teha inimese haridustaset, ikka vastust saanud. Ise arvan, et vestluse käigus ei ole võimalik kindlaks teha inimese haridustaset. Mõni demagoog või populist võib niisugust tarka juttu rääkida, kasutades ohtralt võõrsõnu ja prominentide tsitaate, et kaob igasugune kõnevõime.“
Kodanik Lee avaldas napisõnaliselt ülejäänud vaiki jäänud vaidlejate taustal naeratades oma arvamuse: „Vahel ikka saab aru ka, kas vestluskaaslane on koolis käinud. Aga jama on siis kui ei saa aru.".
Sellega näis teema mingiks ajaks lõpetatud olevat ning taas saabus saali rahulikum sumin.