Keelenurk
kokku või lahku?
kui 21. aprill 2008, kl 14.30 |
ehhee 21. aprill 2008, kl 14.46 |
väike myy 21. aprill 2008, kl 15.05 |
viluloog 21. aprill 2008, kl 16.05 |
Põhireegli järgi (mis liiki kontsert?) kirjutatakse jah kokku.
Aga reegel ütleb ka: Liiga pikaks minevaid kokkukirjutisi võib liigendada loetavussidekriipsu abil või kirjutada lahku.
Kui pikk on liiga pikk, ei ole täpselt määratletud, aga emadepäevakontsert võib minu arvates siia alla minna küll, nii et lahku väga vale ka ei ole.
Või siis kasutada n-ö möödahiilimisvõtet ja kirjutada hoopis: emadepäevale pühendatud kontsert.
Aga reegel ütleb ka: Liiga pikaks minevaid kokkukirjutisi võib liigendada loetavussidekriipsu abil või kirjutada lahku.
Kui pikk on liiga pikk, ei ole täpselt määratletud, aga emadepäevakontsert võib minu arvates siia alla minna küll, nii et lahku väga vale ka ei ole.
Või siis kasutada n-ö möödahiilimisvõtet ja kirjutada hoopis: emadepäevale pühendatud kontsert.
väike myy 21. aprill 2008, kl 16.25 |
leidsin sellise lingi:
http://www.eki.ee/keeleabi/index.php?leht=4&act=2&vld=10
seal on "džässikontsert" kokku kirjutatud, seega peaks ka "emadepäevakontsert" üks sõna olema.
ja siin veel link pikkadest sõnadest eesti keeles:
http://www.eki.ee/keeleabi/index.php?leht=4&act=2&vld=16
seal on näiteks "sõbrapäevatervitus" kokku kirjutatud. täpselt sama loogika allub ju "emadepäevakontsertile".
"emadepäeva - kontsert" on täiesti perversne moodustis:(
ja "emadepäeva kontsert" viitab sellele, justnagu omaks emadepäev oma kontserti, see pole ju loogiline.
"õpetajate tuba" kirjutad lahku, sest tegemist on küll toa liigiga, ent õpetajad saavad siiski omada isiklikku tuba.
mina kirjutaks küll "emadepäevakontsert" kokku, oleks igati korrektne ja ei tekitaks mingeidki küsimusi/kahtlusi.
http://www.eki.ee/keeleabi/index.php?leht=4&act=2&vld=10
seal on "džässikontsert" kokku kirjutatud, seega peaks ka "emadepäevakontsert" üks sõna olema.
ja siin veel link pikkadest sõnadest eesti keeles:
http://www.eki.ee/keeleabi/index.php?leht=4&act=2&vld=16
seal on näiteks "sõbrapäevatervitus" kokku kirjutatud. täpselt sama loogika allub ju "emadepäevakontsertile".
"emadepäeva - kontsert" on täiesti perversne moodustis:(
ja "emadepäeva kontsert" viitab sellele, justnagu omaks emadepäev oma kontserti, see pole ju loogiline.
"õpetajate tuba" kirjutad lahku, sest tegemist on küll toa liigiga, ent õpetajad saavad siiski omada isiklikku tuba.
mina kirjutaks küll "emadepäevakontsert" kokku, oleks igati korrektne ja ei tekitaks mingeidki küsimusi/kahtlusi.
ehhee 21. aprill 2008, kl 16.29 |
ole tähelepanelikum! 21. aprill 2008, kl 16.46 |
Kas 22. aprill 2008, kl 10.10 |
keegi ei tahaks tulla sellisele äratundmisele, et emadepäev on juba ISE liitsõna. Vaadake reegleid liitsõnadest uute liitsõnade moodustamise kohta. Äkki on see natuke erinev lihtsõnadest liitsõnade moodustamise reeglitest? Või, kui nii on raske aru saada, siis pange asi mitmusesse: Ma olen viimastel aastatel käinud kõikide emadepäevade kontsertidel. Kuid emadepäeval toimub ka muid üritusi - kasvõi emadepäeva aktus koolis. Tahaks näha sellist "õppinud" filoloogi, kes sunniks kokku kirjutama emadepäeva aktus või lihtsalt emadepäeva sündmus.
bardotka 22. aprill 2008, kl 11.44 |
"Ma olen viimastel aastatel käinud kõikide emadepäevade kontsertidel." - see muide oleks hirmus halb lause, sellist pole asja üldse moodustada :) Ka seal võiks rahulikult öelda "...kõigil emadepäevakontsertidel".
Ja eks ikka võib ka liitsõnadest liitsõnu moodustada, näiteks "mustasõstramoos või "suvikõrvitsapajaroog", aga samas, kui asi liiga pikaks läheb, võib tõesti kasutada selgussidekriipsu (kah ilus sõna) ja ka lahkukirjutamist.
Ja eks ikka võib ka liitsõnadest liitsõnu moodustada, näiteks "mustasõstramoos või "suvikõrvitsapajaroog", aga samas, kui asi liiga pikaks läheb, võib tõesti kasutada selgussidekriipsu (kah ilus sõna) ja ka lahkukirjutamist.
väike myy 22. aprill 2008, kl 12.58 |
to oot:
sest on olemas ka elutuba, vannituba, ärklituba ja ka õpetajate tuba:).
palju erinevaid tubasid:).
õpetajate tuba kirjutatakse erandina lahku, sest see viitab toa liigile, millel on olemas omanikud, st õpetajad (nad ei ole omanikud juriidilises tähenduses, vaid üldisemas tähenduses).
sest on olemas ka elutuba, vannituba, ärklituba ja ka õpetajate tuba:).
palju erinevaid tubasid:).
õpetajate tuba kirjutatakse erandina lahku, sest see viitab toa liigile, millel on olemas omanikud, st õpetajad (nad ei ole omanikud juriidilises tähenduses, vaid üldisemas tähenduses).
clara 22. aprill 2008, kl 14.07 |
Hing 22. aprill 2008, kl 14.11 |
muidugi 22. aprill 2008, kl 14.30 |
teemaalgataja 22. aprill 2008, kl 19.03 |
jeah 22. aprill 2008, kl 20.17 |
Etteütlus 23. aprill 2008, kl 09.24 |
Lisa postitus