When you send us a copy of your European Health Insurance Card(EHIC) or the Provisional Replacement Certificate by the Estonian Health Insurance Fund we could settle the medical costs with the German health insurance according to the EU regulations.

Please contact your health insurance in Estonia or we will contact the Estonian Embassy in Germany.

Reglettably, we must still ascertain that the invoice for your inpatient treatment at the University Medicine Rostock was not paid up to this day.

Lühidalt on sul mingi Rostock-i raviarve maksmata ja nüüd tahetakse sinu tervisekindlustuse infot.

Minu hea abiline on http://translate.google.com/

minu "abilisega" tõlge:

Kui saadate meile koopia oma Euroopa ravikindlustuskaart (Euroopa ravikindlustuskaardi) või ajutise asendussertifikaadi Eesti Haigekassa võiksime lahendada ravikulud Saksa haigekassa vastavalt EL õigusaktidele.

Palun võtke ühendust oma Eestis ravikindlustusega või me võtame Eesti saatkonnas Saksamaal.

Reglettably peame ikka teada, et arve oma statsionaarne ravi Ülikooli Meditsiin Rostock ei makstud kuni tänapäevani.

Ja sellest Google tõlkest on võimalik täiesti üheselt aru saada. Saada koopia oma ravikindlustuskaardist, et nad saaksid Saksa tervisekindlustusega asjad korda ajada. Võta haigekassaga ühendust või nad pöörduvad Eesti saatkonda Saksamaal. Arve on tänaseni maksmata.

http://neurotolge.ee
http://www.tilde.ee/tolketooriist
http://translate.google.com