Palun abi tõlkimisel (vene-eesti)

Logi Sisse

Avalehele Teemade juurde Uus teema

Keelenurk

regina 07. juuni 2016, kl 12.31

Kas keegi saaks aidata tõlkida?

Vasta Tsiteeri

Aga palun! :D 07. juuni 2016, kl 14.13

https://translate.google.com/#et/ru/loll

Vasta Tsiteeri

von Freen 07. juuni 2016, kl 14.40

tere regina

ega Teie juhuslikult meie SPUTNIK NJUUS EE kaastöötaja pole?

see on üks kole asi ja ei tahaks kaasaaitajaks sattuda.

Vasta Tsiteeri

regina 07. juuni 2016, kl 14.49

von Freen Kirjutas:
-------------------------------------------------------
> tere regina
>
> ega Teie juhuslikult meie SPUTN
> IK NJUUS EE kaastöötaja pole?
>
> see on üks ko
> le asi ja ei tahaks kaasaaitajaks sattuda.

Tere,ei.olen üliõpilane

Vasta Tsiteeri

von Freen 07. juuni 2016, kl 14.54

paar lauset võin möödaminnes teha.
A4 lehekülgede kaupa läheb asi tasuliseks ja pole ka aega.

Vasta Tsiteeri

regina 07. juuni 2016, kl 15.02

kas te saaksite oma email kirjutada?

Vasta Tsiteeri

von Freen 07. juuni 2016, kl 15.18

kirjutasin Teie meilile.

Vasta Tsiteeri

ppp 07. juuni 2016, kl 15.30

kirjutasin sulle