eligible for release võib olla ka tähenduses avalikuks saama. näiteks, et sel kuupäeval võib seda dokumenti/filmi/muusikateost nautida ka laiem avalikkus.
Siis ongi lihtsalt "tal on võimalus vabaneda", st et mitte kindlasti ei vabane, aga 2014. aasta detsembris tekib kellelgi õigus taotleda vabastamist (nt enne tähtaega).