Ruhnu või Ruhnule?

Keelenurk

Ruhnu või Ruhnule?

emma 01. aprill 2008, kl 00.01

Kultuuriminister Laine Jänes lendas täna Ruhnule, et lülitada välja sealne analoogtelevisiooni saatja.

mina olen harjunud, et lähen Saaremaale, Hiiumaale, Kihnu, Ruhnu. viimaste puhul ka Kihnu v. Ruhnu saarele.
Kuidagi kummaline tundub see "lendas Ruhnule", või ongi nii õige?

Vasta Tsiteeri

tjah 01. aprill 2008, kl 00.21

Lagujasse ja Otepääle ja Valka...
ega siinkohal palju muud määravat polegi kui harjumus! Saarte puhul siiski võib kasutada ka seda le-käänet - Kuubale, Madagaskarile

Vasta Tsiteeri

kuku 01. aprill 2008, kl 11.44

Ega sa ei ütle ju Kuuba (kuhu? Kuupa?? no ei.) jne. Ruhnu-Kihnu puhul saab rõhu teise kohta panna ja ongi omastav kääne, minu arust on see Ruhnu-Kihnu variant ilusam.

Vasta Tsiteeri

tjah 01. aprill 2008, kl 23.12

Kuupa ei ütle jah muidu kui naljaks, aga Kuubasse (kui riiki)tuleb küll kõne alla. Madagaskarisse või Kreetasse aga ilmselt mitte...
kuidas Aegnaga oleks - kas Aegnale, Aegnasse või Aegna?

Vasta Tsiteeri

k 02. aprill 2008, kl 10.38

Aga mina olen Muhust.
Ja suurelt maalt tulles lähen ikka Muhku.

Vasta Tsiteeri

pakun, et 02. aprill 2008, kl 12.23

igal juhul Aegnale

Vasta Tsiteeri

hi 02. aprill 2008, kl 15.11

mina aga lähen Muhhu :)

Vasta Tsiteeri

ho 02. aprill 2008, kl 15.59

ja mina Türri.