Kas kirjutatakse Lukašenko või Lukašenka?
al-Qaida või Al-Qaida? Või hoopis al-Qaeda või Al-Qaeda?

Ise olen igasuguseid variante näinud, no tõesti ei tea kuidas siis õigesti on.

ärge nüüd selle koma pärast norima hakake, ma lihtalt unustasin selle lisada sinna ;)

üks küsimus veel

kas Slobodan Miloševic või Slobodan Milosevic??

nagu näha, ei tea tõesti mitte keegi su küsimustele vastuseid:)
üritasin sind aidata, aga mida rohkem üritasin, seda suuremasse segadusse isegi sattusin.

teemaalgataja, pöördu eki-sse keeleabisse. siit huumorinurgakesest sa küll asjalikke nõuandeid ei saa.

ja mis sina, hmm, siin üleüldse plärtsud - ise sa ei tea ju hoopiski tuhkagi!
soovitan Milosevici sisestada google'isse, sealt tuleb Vikipeedia vastu - ka tavalisi teatmeteoseid nagu EE võib kasutada.
Al-Qaida peaks tohtima mõlemat moodi kirjutada - suurega kui rühmituse, organisatsiooni vms nimi (olgugi al sisuliselt artikkel, aga kirjutatakse ju ka ntx The Beatles)... aga vaja mingit kindlust - sest vahel mõjub hirmutavana see, kui erinevalt on asjadest aru saanud need emakeeleõpetajad, kes kirjandeid parandavad...
Keelenõuande leheküljelt leiab tõepoolest lingi "Keelenõuanne meili teel".

kübeke, EE-s pole Milosevicist poolt sõnagi, ausalt. ise oma silmaga kaesin järgi! Al-Qaida on teema autori poolt pakututest ainus, mis kohe kindlasti õige pole. kui googelist abi loota, siis mina usaldaksin neid nimevariante, mida Postimehe artiklites kasutatakse. tolles väljaandes ikka miskine toimetamine justkui toimub.

on siiski ajakirjanduses nähtud nii al-Qaidat kui Al-Qaidat! ja miks siis viimane õige ei ole??

al on artikkel, väikese tähega

nii et siis ka the Beatles väikese tähega? ja los Angeles?

huumorinurgake:)))))))