Too, et keegi ei taha vastata küsimusele, on kontekstist välja rebitud lause.
Ma ei öelnud nii üheselt, et keegi ei taha vastata küsimusele, vaid et kas
ei oska
või
ei taha.
Tahan, aga ei oska on muidugi veel kolmas variant, mis aga lahendusele kahjuks samuti kuidagi kaasa ei aita.
Arvasin, et siin on minunimelise raadio kuulajaid teisigi ja küsimus saab kohe vastuse, kuid neid kas ei ole
või
ei taha nad vastata.
Aga mis puutub klassikuisse, siis eks nemadki või vahel eksida.
Ja lõpetuseks - see teema ei olnud üldsegi mõeldud tõsiselt.:)